Análisis de turbas como medio de soporte en lechos de infiltración para la eliminación de materia orgánica de las aguas residuales

En este trabajo se presentan los resultados obtenidos del estudio, en planta piloto de laboratorio, de los procesos de eliminación de materia orgánica, en aguas residuales urbanas, empleando turbas de la región Caribe colombiana como medio de soporte en lechos de infiltración. Tres tipos de turbas, provenientes de diferentes zonas de la región Caribe, fueron seleccionadas para conformar los lechos de infiltración. Éstos fueron evaluados bajo distintas condiciones de operación, teniendo en cuenta variaciones en el contenido orgánico del agua residual afluente (150 y 250 mg DBO5/L), la carga hidráulica aplicada (30, 40, 60 y 80 cm/d) y el espesor del material en el lecho (30, 40 y 50 cm). Los resultados obtenidos, para los tres tipos de material ensayados, muestran elevadas remociones de materia orgánica, por lo que se sugiere la utilización de la turba para el tratamiento de aguas residuales domésticas en la región

Results obtained from investigating Colombian Caribbean peat soils as percolator material in organic removal from domestic wastewaters at laboratory scale peat filters are presented. Three peat materials from the Colombian Caribbean Coast were selected to carry out this study. Three different depths (30, 40 and 50 cm) of peat columns were tested under different operating conditions, taking into account the influent organic matter concentrations (BOD5 of 150 and 250 mg/L) and the hydraulic loading rate (30, 40, 60 and 80 cm/d). Results of the column studies at steady-state showed excellent BOD5 and COD removals. Therefore, using local available peat materials is an effective medium in soil filtration system for the treatment of domestic wastewaters from Colombian Caribbean Coast

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Inglés Results obtained from investigating Colombian Caribbean peat soils as percolator material in organic removal from domestic wastewaters at laboratory scale peat filters are presented. Three peat materials from the Colombian Caribbean Coast were selected to carry out this study. Three different depths (30, 40 and 50 cm) of peat columns were tested under different operating conditions, taking into account the influent organic matter concentrations (BOD5 of 150 and 250 mg/L) and the hydraulic loading rate (30, 40, 60 and 80 cm/d). Results of the column studies at steady-state showed excellent BOD5 and COD removals. Therefore, using local available peat materials is an effective medium in soil filtration system for the treatment of domestic wastewaters from Colombian Caribbean Coast

Español En este trabajo se presentan los resultados obtenidos del estudio, en planta piloto de laboratorio, de los procesos de eliminación de materia orgánica, en aguas residuales urbanas, empleando turbas de la región Caribe colombiana como medio de soporte en lechos de infiltración. Tres tipos de turbas, provenientes de diferentes zonas de la región Caribe, fueron seleccionadas para conformar los lechos de infiltración. Éstos fueron evaluados bajo distintas condiciones de operación, teniendo en cuenta variaciones en el contenido orgánico del agua residual afluente (150 y 250 mg DBO5/L), la carga hidráulica aplicada (30, 40, 60 y 80 cm/d) y el espesor del material en el lecho (30, 40 y 50 cm). Los resultados obtenidos, para los tres tipos de material ensayados, muestran elevadas remociones de materia orgánica, por lo que se sugiere la utilización de la turba para el tratamiento de aguas residuales domésticas en la región