Nuevos historiadores contra viejos historiadores: un debate sobre la interpretacion de la historia local en Colima, 1980-2000

Este trabajo analiza la confrontación entre historiadores empíricos locales e historiadores profesionales sobre la interpretación de la historia en el Estado de Colima. Describe cómo, durante décadas, la historia del estado fue escrita por hombres pertenecientes a la intelligentsia autóctona. Estos ciudadanos esclarecidos, estrechamente hgados a la elite del poder y careciendo de formación formal academica, interpretaron el pasado de Colima de manera convencional, sin bases teóricas ni conceptuales. Desde 1980, como parte del proceso de modemización y expansión del sistema de educacion superior, arriban jdvenes historiadores e introducen nuevas formas de análisis histórico. El presente trabajo aborda como los recien llegados desafian a la vieja generacion, y el conflicto entre los dos grupos por el control de la inteipretación.

This article analyzes the confrontation between local amateur historians and academics ones on the interpretation of the history of the State of Colima, Mexico. I describe how, for decades, the history of the state was written by men who had belonged to the local intelligentsia. These laymen, who were close to the local power elite but lacking arty formal historical training, interpreted Colima´s past empirically, without any theoretical and conceptual bases. Since the 1980s, aS part of the process of modernization and expansion of Colima´s higher education system, younger academic historians arrived, introducing new forms of historical analysis. The article discusses how they challenged the lay historians and investigates the conflict that emerged between the two groups over the control of interpretation.

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Español Este trabajo analiza la confrontación entre historiadores empíricos locales e historiadores profesionales sobre la interpretación de la historia en el Estado de Colima. Describe cómo, durante décadas, la historia del estado fue escrita por hombres pertenecientes a la intelligentsia autóctona. Estos ciudadanos esclarecidos, estrechamente hgados a la elite del poder y careciendo de formación formal academica, interpretaron el pasado de Colima de manera convencional, sin bases teóricas ni conceptuales. Desde 1980, como parte del proceso de modemización y expansión del sistema de educacion superior, arriban jdvenes historiadores e introducen nuevas formas de análisis histórico. El presente trabajo aborda como los recien llegados desafian a la vieja generacion, y el conflicto entre los dos grupos por el control de la inteipretación.

Inglés This article analyzes the confrontation between local amateur historians and academics ones on the interpretation of the history of the State of Colima, Mexico. I describe how, for decades, the history of the state was written by men who had belonged to the local intelligentsia. These laymen, who were close to the local power elite but lacking arty formal historical training, interpreted Colima´s past empirically, without any theoretical and conceptual bases. Since the 1980s, aS part of the process of modernization and expansion of Colima´s higher education system, younger academic historians arrived, introducing new forms of historical analysis. The article discusses how they challenged the lay historians and investigates the conflict that emerged between the two groups over the control of interpretation.