Comparación de estructuras productivas entre regiones transfronterizas: Galicia y la región norte de Portugal

En este trabajo se ofrece una visión comparativa de las economías de Galicia y la región norte de Portugal, a través de las técnicas de análisis input-output. La estructura de producción de ambas economías se describe utilizando varios ratios estructurales ya clásicos, y se identifican las relaciones de interdependencia dentro de cada economía calculando diversos coeficientes y multiplicadores estándar. De este modo se detectan analogías y divergencias entre ambas regiones que permiten apuntar algunas conclusiones acerca del proceso de integración económica que experimentan desde su incorporación a la Unión Europea en 1986.

This paper offers a comparative view of two regional economies: Galicia and Rexión Norte de Portugal, using the techniques of input-output analysis. The production structure of both economies is described by means of “classical” structural ratios, and the interdependency relations present in each economy are identified through the computation of several standard coefficients and multiplicators. This analysis reveals analogies as well as divergences between the two regions, which allow us to extract some conclusions about the process of economic integration experienced since joining the European Union in 1986.

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Inglés This paper offers a comparative view of two regional economies: Galicia and Rexión Norte de Portugal, using the techniques of input-output analysis. The production structure of both economies is described by means of “classical” structural ratios, and the interdependency relations present in each economy are identified through the computation of several standard coefficients and multiplicators. This analysis reveals analogies as well as divergences between the two regions, which allow us to extract some conclusions about the process of economic integration experienced since joining the European Union in 1986.

Español En este trabajo se ofrece una visión comparativa de las economías de Galicia y la región norte de Portugal, a través de las técnicas de análisis input-output. La estructura de producción de ambas economías se describe utilizando varios ratios estructurales ya clásicos, y se identifican las relaciones de interdependencia dentro de cada economía calculando diversos coeficientes y multiplicadores estándar. De este modo se detectan analogías y divergencias entre ambas regiones que permiten apuntar algunas conclusiones acerca del proceso de integración económica que experimentan desde su incorporación a la Unión Europea en 1986.