Contenu énergétique des alcools d'origine fossile ou biomasse

Energy Content of Alcohols of Fossil Or Biomass Origin

J. P. Arlie

Institut Français du Pétrole

Résumé

En utilisant une méthode basée sur le contenu énergétique, défini comme étant la quantité d'énergie mise en oeuvre dans le processus de fabrication depuis la matière première jsuqu'au produit considéré, on compare les filières de production basées sur des matières premières soit d'origine fossile, soit d'origine biomasse. Ces filières peuvent être utilisées pour produire les divers alcools que sont le méthanol, l'éthanol et le butanol. II est montré, qu'en l'état actuel des technologies de fabrication, la comparaison énergétique est très en faveur de la filière matière première renouvelable qui fait apparaître un gain énergétique qui varie suivant les cas étudiés entre 0,1 et 1,5 tep par tonne de produit.

Abstract

Production routes based on raw materials from either fossil or biomass origin are compared using a method based on the energy content, which is defined as being the amount of energy implemented in the manufacturing process starting with the raw material and going to the product being considered. These routes can be used to produce different alcohols such as methanol, ethanol and butanol. Given the current state of manufacturing technologies, this article shows that an energy comparison is highly in favor of the renewable raw-material route which shows an energy gain that varies, according to the cases examined, between 0. 1 and 1. 5 tOE per ton of product.