Proper motions in cepheus a

Presentamos un análisis de observaciones de radiocontinuo hechas con el Very Large Array hacia la región de formación estelar masiva Cefeo A. El propósito principal de este análisis es buscar y estudiar movimientos propios en las fuentes de radio a lo largo de las dos décadas de tiempo cubiertas por las observaciones. Las cuatro componentes de la fuente W, ubicada en la parte occidental de Cefeo A, muestran claros movimientos hacia el oeste con velocidades en el intervalo de 120 a 280 km s 1. Creemos que estas componentes están siendo excitadas por el chorro térmico Cep A HW3d, ubicado hacia el este de ellas. Más aún, proponemos que, después de ser deflectado en la posición de la fuente W, el chorro Cep A HW3d se mueve hacia el noroeste y produce la fuente óptica GGD 37. La fuente Cep A HW7 muestra un complejo patrón de movimientos propios para los que se discuten varias posibles explicaciones.

We present an analysis of radio continuum observations made with the Very Large Array toward the region of massive star formation Cepheus A. The main purpose of this analysis is to search and study proper motions in the radio sources over the two decades of time covered by the observations. The four components of source W, located in Cep A West, clearly show westward proper motions in the range of 120 to 280 km s 1. We believe that these components are being excited by the thermal jet Cep A HW3d, located to their east. Furthermore, we propose that after being deected at the position of source W, the Cep A HW3d jet moves towards the NW and produces the optical source GGD 37. The source Cep A HW7 shows a complex pattern of proper motions for which we discuss several possible explanations.

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Inglés We present an analysis of radio continuum observations made with the Very Large Array toward the region of massive star formation Cepheus A. The main purpose of this analysis is to search and study proper motions in the radio sources over the two decades of time covered by the observations. The four components of source W, located in Cep A West, clearly show westward proper motions in the range of 120 to 280 km s 1. We believe that these components are being excited by the thermal jet Cep A HW3d, located to their east. Furthermore, we propose that after being deected at the position of source W, the Cep A HW3d jet moves towards the NW and produces the optical source GGD 37. The source Cep A HW7 shows a complex pattern of proper motions for which we discuss several possible explanations.

Español Presentamos un análisis de observaciones de radiocontinuo hechas con el Very Large Array hacia la región de formación estelar masiva Cefeo A. El propósito principal de este análisis es buscar y estudiar movimientos propios en las fuentes de radio a lo largo de las dos décadas de tiempo cubiertas por las observaciones. Las cuatro componentes de la fuente W, ubicada en la parte occidental de Cefeo A, muestran claros movimientos hacia el oeste con velocidades en el intervalo de 120 a 280 km s 1. Creemos que estas componentes están siendo excitadas por el chorro térmico Cep A HW3d, ubicado hacia el este de ellas. Más aún, proponemos que, después de ser deflectado en la posición de la fuente W, el chorro Cep A HW3d se mueve hacia el noroeste y produce la fuente óptica GGD 37. La fuente Cep A HW7 muestra un complejo patrón de movimientos propios para los que se discuten varias posibles explicaciones.