REFLEXIONES SOBRE LA CRECIENTE CONGESTIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA EN MATERIA CIVIL PARA EL CASO COLOMBIANO

Existe una bomba de tiempo en la administración de justicia en materia civil. Siendo este un Servicio público de carácter fundamental según la Carta Política, no es concebible que el Honorable Consejo Superior de la Judicatura en sus largos dieciocho años de existencia, no haya creado mecanismos apropiados y efectivos para que los Despachos Judiciales puedan cumplir el precepto constitucional de una pronta y cumplida administración de justicia.

There is a time bomb in the administration of justice in civil matters. Since this is a public service of a fundamental nature as the Constitution, it is conceivable that the Honorable Supreme Judicial Council in its long eighteen years of existence has not established appropriate and effective mechanisms for judicial offices to meet the constitutional precept prompt and complete administration of justice.

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Español Existe una bomba de tiempo en la administración de justicia en materia civil. Siendo este un Servicio público de carácter fundamental según la Carta Política, no es concebible que el Honorable Consejo Superior de la Judicatura en sus largos dieciocho años de existencia, no haya creado mecanismos apropiados y efectivos para que los Despachos Judiciales puedan cumplir el precepto constitucional de una pronta y cumplida administración de justicia.

Inglés There is a time bomb in the administration of justice in civil matters. Since this is a public service of a fundamental nature as the Constitution, it is conceivable that the Honorable Supreme Judicial Council in its long eighteen years of existence has not established appropriate and effective mechanisms for judicial offices to meet the constitutional precept prompt and complete administration of justice.