It is the cache of http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-13372004000100005. It is a snapshot of the page. The current page could have changed in the meantime.
Tip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.

Revista Facultad de Ingeniería - Universidad de Tarapacá - GESTIÓN DE LA AUTOMATIZACIÓN DE PLANTAS INDUSTRIALES EN CHILE

SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.12 número1UN ENFOQUE BAYESIANO PARA INCORPORAR PRONÓSTICOS DE LA DEMANDA EN EXPERIMENTOS POR SIMULACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOSCARACTERIZACIÓN DE ACEROS ALONIZADOS RESISTENTES A LA CORROSIÓN UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Revista Facultad de Ingeniería - Universidad de Tarapacá

versión On-line ISSN 0718-1337

Rev. Fac. Ing. - Univ. Tarapacá v.12 n.1 Arica mayo 2004

http://dx.doi.org/10.4067/S0718-13372004000100005 

Untitled Document

 

REVISTA FACULTAD DE INGENIERIA, U.T.A. (CHILE), VOL. 12 Nº1, 2004,, pp. 33-41

GESTIÓN DE LA AUTOMATIZACIÓN DE PLANTAS INDUSTRIALES EN CHILE1

José Vilaboa B.2

2 Universidad de Concepción, Departamento de Ingeniería Industrial, Correo 160-C, Concepción-Chile. Fono (56) (41) 204151, jvilaboa@udec.cl


RESUMEN

En los últimos años, las plantas industriales chilenas vienen automatizando sus procesos de producción, lo que ellas justifican, principalmente, en el alza sostenida de los salarios industriales. Sin embargo, tanto o más importante es la puesta en el mercado de tecnologías de reciente desarrollo y bajo costo, las que viabilizan muchos proyectos que hasta hace algunos años no eran factibles. En este trabajo se analizan los aspectos económicos y de gestión, relacionados con la automatización de los procesos productivos en Chile. Como estudio de caso, se muestra la robotización de los procesos de inspección visual de la producción, lo que permite apreciar, de un modo aproximado, los beneficios y los costos económicos asociados a estos proyectos. La principal conclusión del trabajo señala que, la automatización de los procesos productivos, constituye un desafío ineludible para la industria nacional, en los próximos años.

Palabras claves: Automatización, gestión, industria chilena.


ABSTRACT

In recent years, Chilean industrial plants have been introducing automation production processes, the main reason for this decision  being the raise of industrial salaries. An important effect of such  policies has resulted  in the materialization of many projects - that were not feasible in the past- through the use of the new low cost technologies available. In this paper, we study the economics and management problems, related to the automation activities in Chilean companies. As a case study, we chose the robotization of visual inspection process in factory output, which balances the amount of benefits and cost involved in the projects. The main conclusion of the paper, indicates that the automation of production process is an unavoidable challenge, for the national industry, in the years to come.

Keywords: Automatization, management, Chilean industry.


 

REFERENCIAS

[1] A. Albala; "Planificación estratégica de la innovación tecnológica", Ediciones del Colegio de Ingenieros de Chile, Santiago de Chile, 1992.        [ Links ]

[2] A. Chiang; "Fundamental methods of mathematical economics",  McGraw-Hill, New York - USA, 1974.         [ Links ]

[3] A. Creus; "Instrumentación Industrial", Alfaomega, Ciudad de México, 1998.        [ Links ]

[4] R. Fairley; "Ingeniería de Software", McGraw Hill, Ciudad de México, 1987.        [ Links ]

[5] R. Ferre; "El departamento de I+D: Organización y Control", Ediciones Marcombo, Barcelona, España, 1990.        [ Links ]

[6] R. González, P. Wintz; "Digital image processing", Addison Wesley, New York, USA, 1977.         [ Links ]

[7] R. González, R. Woods; "Tratamiento digital de imágenes", Addison Wesley, Wilmington, Delaware, USA, 1996.        [ Links ]

[8] F. Hiller, G. Lieberman; "Introducción a la Investigación de Operaciones", McGraw Hill, Ciudad de México, 1980.        [ Links ]

[9] R. Jaeger; "Tutorial: analog data acquisition technology. Part I: Digital to analog conversion", IEEE Micro, pp. 20-37, Mayo 1982.         [ Links ]

[10] R. Jaeger; "Tutorial: analog data acquisition technology. Part II: Analog to digital conversion", IEEE Micro, pp. 46-56, Agosto 1982.         [ Links ]

[11] R. Jaeger; "Tutorial: analog data acquisition technology. Part III: Sample and holds, instrumentation amplifier and analog multiplexer", IEEE Micro, pp. 20-35, Noviembre 1982.         [ Links ]

[12] R. Jaeger; "Tutorial: analog data acquisition technology. Part IV: System design, analysis and performance", IEEE Micro, pp. 52-61, Febrero 1983.         [ Links ]

[13] National Instruments; "PC-Based Vision Solutions", Ediciones de National Instruments, USA, 1999.         [ Links ]

[14] National Instruments; "Data Acquisition and Signal Conditioning", Ediciones de National Instruments, USA, 2001.         [ Links ]

[15] M. Ruiz, E. Mandado; "La innovación tecnológica y su gestión", Ediciones Marcombo, Barcelona - España, 1989.        [ Links ]

[16] J. Vilaboa; "Oportunidades para la incorporación de software que optimice el corte de rollizos en los aserraderos chilenos", Revista Facultad de Ingeniería, Universidad de Tarapacá, Arica - Chile, pp. 03-11, Diciembre 1997.        [ Links ]

[17] J. Vilaboa; "Automatización de la selección de la fruta en los packing", Revista Facultad de Ingeniería, Universidad de Tarapacá, Arica - Chile, pp. 03-08, Diciembre 1999.        [ Links ]

[18] J. Vilaboa; "Ingeniería de Proyectos: Un análisis integrado", Ediciones de la Dirección de Docencia de la Universidad de Concepción, Concepción - Chile, 2001.        [ Links ]


Recibido el 11 de noviembre de 2003, aceptado el 13 de abril de 2004

1 Trabajo realizado en el Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Concepción.