Actividad de Ugni molinae Turcz. frente a microorganismos de importancia clínica

Ugni molinae Turcz. (Myrtaceae), "Murtilla", es una planta chilena cuyo empleo medicinal es de origen indígena y está basado en las propiedades astringentes de las hojas que se administran en forma de infusión. Estudios fitoquímicos previos en la infusión de las hojas, permitieron conocer la presencia de sustancias de tipo fenólico y saponínico que son compuestos con reconocida actividad antimicrobiana. El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad antimicrobiana en extractos de U. molinae frente a microorganismos de importancia clínica tales como Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter aerogenes, Staphylococcus aureus y Candida albicans. Los extractos de U. molinae mostraron actividad antimicrobiana significativa frente a los microorganismos estudiados. La actividad antimicrobiana de las hojas de esta especie es una contribución en la búsqueda de nuevas drogas antimicrobianas y para la etnomedicina, pudiendo constituir en el futuro una fuente de estudios para la validación de los conocimientos y de los usos etnomédicos.

Ugni molinae Turcz. (Myrtaceae), "Murtilla", is a Chilean plant whose medicinal use has indigenous origin and is based on the astringent properties of leaves that are administered in the form of infusion. Previous phytochemical studies of a leaf infusion demonstrated the presence of phenolic compounds and saponins with recognized antimicrobial activity. The aim of this study was to determine the antimicrobial activity of U. molinae extracts against microorganisms with clinical importance such as Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter aerogenes, Staphylococcus aureus and Candida albicans. The extracts of U. molinae showed a significant antimicrobial activity against the studied microorganisms. The antimicrobial activity of the leaves of this species is a contribution in the search for new antimicrobial drugs and for ethnomedicine and may constitute a source of future studies to validate the knowledge and practices in ethnomedicine.

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

-No disponible-

Resumen

Español Ugni molinae Turcz. (Myrtaceae), "Murtilla", es una planta chilena cuyo empleo medicinal es de origen indígena y está basado en las propiedades astringentes de las hojas que se administran en forma de infusión. Estudios fitoquímicos previos en la infusión de las hojas, permitieron conocer la presencia de sustancias de tipo fenólico y saponínico que son compuestos con reconocida actividad antimicrobiana. El objetivo de este trabajo fue determinar la actividad antimicrobiana en extractos de U. molinae frente a microorganismos de importancia clínica tales como Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter aerogenes, Staphylococcus aureus y Candida albicans. Los extractos de U. molinae mostraron actividad antimicrobiana significativa frente a los microorganismos estudiados. La actividad antimicrobiana de las hojas de esta especie es una contribución en la búsqueda de nuevas drogas antimicrobianas y para la etnomedicina, pudiendo constituir en el futuro una fuente de estudios para la validación de los conocimientos y de los usos etnomédicos.

Inglés Ugni molinae Turcz. (Myrtaceae), "Murtilla", is a Chilean plant whose medicinal use has indigenous origin and is based on the astringent properties of leaves that are administered in the form of infusion. Previous phytochemical studies of a leaf infusion demonstrated the presence of phenolic compounds and saponins with recognized antimicrobial activity. The aim of this study was to determine the antimicrobial activity of U. molinae extracts against microorganisms with clinical importance such as Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter aerogenes, Staphylococcus aureus and Candida albicans. The extracts of U. molinae showed a significant antimicrobial activity against the studied microorganisms. The antimicrobial activity of the leaves of this species is a contribution in the search for new antimicrobial drugs and for ethnomedicine and may constitute a source of future studies to validate the knowledge and practices in ethnomedicine.